Joseph Jagger: אסטרטגיית הרולטה ב־Monte Carlo
איש טקסטיל מיורקשייר, גלגלים שהעדיפו מספרים מסוימים, וסיפור שהודפס לראשונה באיחור של עשרים שנה.
לפי הטענה, Joseph Hobson Jagger (1830–1892), איש טקסטיל מאזור Bradford, זכה בכ־£80,000 במונטה קרלו בסביבות 1880, לאחר שתיעד את הגלגלים והימר על המספרים שעלו לעיתים קרובות מדי. לא שרד שום רישום עיתונאי או של הקזינו על הזכייה. הסיפור נשען על ספר מ־1901, על מסורת משפחתית ועל מפתח הוקרה מתוארך ל־1884.
מה שמראים הרישומים
Joseph Hobson Jagger נולד ב־2 בספטמבר 1830 ב־Shelf, בין Bradford ל־Halifax. הוא נישא ל־Matilda Townend בגיל עשרים, ונולדו להם ארבעה ילדים. כל חייו עבד בענף הבדים: כמחסנאי, שותף בבית מלאכה שעסק בדבק לחוטי שתי, וגומר בדים במנצ׳סטר. מפקד האוכלוסין של 1861 מכנה אותו סוכן כותנה ובדים, וצוואתו מ־1881 מכנה אותו יצרן. שום מסמך אינו מכנה אותו מהנדס. המילה הזו, וכן ״מכונאי״, באות מהספרים על מונטה קרלו.
באפריל 1860 עסקיו במנצ׳סטר נכשלו, וה־London Gazette מנה אותו בין חייבים חדלי פירעון שעניינם יידון ב־Lancaster Castle. ילדו הצעיר היה בן שנתיים. הביוגרפית שלו Anne Fletcher, קרובת משפחתו מדרגה חמישית והיסטוריונית של מורשת, מצאה את ההודעות ומצאה שהמשפחה המשיכה לפרוע חובות גם חמש־עשרה שנה לאחר מכן. היא לא מצאה פשיטת רגל ב־1880 או ב־1881, אף שכמה עיתונים הציבו שם אחת מאז.
הסיפור כפי שהודפס לראשונה
התיאור המוקדם ביותר הוא Monte Carlo Anecdotes and Systems of Play (1901) מאת Victor Bethell. Bethell מכנה אותו ״Jaggers״, איש יורקשייר ומכונאי במקצועו, ואינו נותן שם פרטי או שנה. בסיפורו Jaggers שכר שישה פקידים, הושיב אותם בשולחנות שונים לרשום כל מספר במשך כל היום, ולאחר חודש מצא נקודת חולשה בכל גלגל. הוא ואנשיו זכו ב־£120,000. הקזינו התחיל להעביר את הגלגלים משולחן לשולחן כל לילה, ו־Jaggers הבחין ביניהם באמצעות סימנים קטנים, שריטה או כתם בצבע. הוא הפסיד £40,000 מן הזכיות ועזב עם כ־£80,000, שהם לפי 25 פרנק ללירה של התקופה שני מיליון פרנק. התאריך היחיד אצל Bethell הוא שכל זה קרה ״לפני יותר מעשרים שנה״.
Bethell כתב שני עשורים אחרי האירוע ואינו נוקב בשמו של עד. Fletcher חיפשה בעיתונות המקומית, הלאומית והזרה ולא מצאה דיווח על הזכייה, וכשאביה כתב לקזינו נמסר לו שניירותיו מן התקופה הושמדו.
איך הסיפור התרחב
כל כותב מאוחר הוסיף משהו, והתוספות הן מה שרוב האנשים מכירים.
מתי היה שם
Fletcher מתארכת את הביקור הראשון ל־1880 או 1881 מארבע ראיות. Jagger חסר ממשק הבית שלו עצמו במפקד של אפריל 1881, שבו אשתו רשומה כראש הבית. שטר מאוגוסט 1881 מציין אותו ב־6 Greaves Street, Bradford, בית שקנה באותה שנה, ובאוקטובר ערך צוואה של אדם בעל נכסים. הרביעית היא החפץ היחיד ששרד, מפתח הנצחה בקופסת הוקרה, שנשמר במשפחה. הכתובת שעליו, מ״חבריו ומעריציו״, מדברת על הצלחתו ברולטה נגד הבנק במונטה קרלו ״שנמשכה תקופה של ארבע שנים״, ומתוארכת ל־1 במאי 1884.
Fletcher קוראת זאת ככמה שהיות בין בערך 1880 ל־1884, ולא שבוע אחד. כמה זמן צפה וכמה זמן שיחק אינם מתועדים בשום מקום.
מי נסע איתו
לששת הפקידים של Bethell אין תמיכה, ו־Fletcher מציינת שבחדר היו אז רק ארבעה או חמישה שולחנות רולטה. מסורת משפחתית אחת, שנרשמה בידי ידיד שראה מכתבים שנהרסו מאז, אומרת שבנו הבכור Alfred נסע איתו. Fletcher מוסיפה אחיין, Oates Jagger, נהג קטר רכבת, על סמך עושרו הבלתי מוסבר מאוחר יותר; זו מסקנה שלה. ענף אחר במשפחה אמר תמיד שהוא נסע עם מנהל העבודה שלו. הכסף לנסיעה נלווה מקרובים, ואחד מהם, בן דוד, מוזכר כמי שקיבל החזר.
מה עשה הקזינו
גם כאן Bethell הוא המקור הראשון. הוא אומר שהקזינו התחיל בהחלפת מיקומם של הגלגלים בין השולחנות מדי לילה, וכשזה לא הצליח שלח איש לחברה הפריזאית שייצרה אותם. החברה בנתה מערכת חדשה של גלגלים עם מחיצות ניידות, כך ש־תאציודתאאחד מ־37 התאים הממוספרים ברוטור. נקרא גם חריץ או גומה.קראו את המאמר המלא ← שניצב מול אפסגלגלאפסהתא הירוק היחיד שאינו מכוסה בשום הימור ביחס שווה, תריסר או טור; מקור יתרון הבית. נקרא גם אפס יחיד, 0.קראו את המאמר המלא ← ביום אחד יכול היה לעמוד במקום אחר למחרת. Polovtsoff, שעמד בראש International Sporting Club במונטה קרלו בשנות ה־1930, אומר אותו דבר: גלגלים חדשים עם חלקים מתחלפים, שנערבבו מדי יום. הגלגלים הישנים הוחלפו, לא תוקנו.
בדיקת בוקר של כל גלגל בפלס מים מתועדת היטב. Adolphe Smith צפה בכך בסביבות 1912, ו־Polovtsoff מתאר זאת ב־1937. אף אחד מהם אינו אומר שהדבר התחיל עם Jagger, ושום מסמך קזינו אינו קושר אליו את האמצעים האלה.
כמה גדולה הטיה צריכה להיות
אסטרטגיית הרולטה של Joseph Jagger, כפי שהסיפור מספר אותה, הייתה להמר על המספרים שגלגל מעדיף, וזה משתלם רק מעבר לסף. הימור על מספר יחידהימורהימור על מספר יחידמספר יחיד, משלם 35:1.קראו את המאמר המלא ← משלם 35 ל־1, ולכן מספר צריך לזכות יותר מפעם אחת ב־36 סיבובים לפני שהימור עליו מניב משהו. בגלגל הוגן בעל אפס יחיד הוא זוכה פעם אחת ב־37.
נניח שהפקידים תיעדו גלגל אחד במשך חודש, ב־500 סיבובים ליום: 15,000 סיבובים. מספר הוגן יעלה בערך 405 פעמים, פלוס או מינוס 20. מספר שעלה 465 פעמים יהיה שלושה מאותם ״פלוס או מינוס״ לפני האחרים, דבר שכמעט לעולם אינו נוצר ממזל לבדו. מספר כזה זוכה בערך פעם אחת ב־32 סיבובים, והימור עליו מניב 11.6%: 36 אסימוניםכסףאסימוןאסימון המייצג סכום קבוע, המונח על הפריסה כדי לבצע הימור. נקרא גם check.קראו את המאמר המלא ← בחזרה לכל 32.3 שהומרו. חודש של ספירה סבלנית מספיק כדי למצוא פגם בגודל כזה, ומעט מדי כדי למצוא פגם קטן בהרבה. 500 הסיבובים ביום הם הנחה לצורך החשבון; איש לא תיעד באיזו מהירות פעלו השולחנות.
לאחר מכן
Jagger לא קנה אחוזה. ב־1881 קנה את 6 Greaves Street ב־Little Horton, Bradford, ובעשר השנים הבאות בערך, לפי ספירת Fletcher, לפחות שלושים ושניים בתים טוריים בסביבה, שהושכרו או אכלסו קרובים. היא סבורה שנתן כשליש מן הכסף לשני הגברים שנסעו איתו. אין סימן שאי פעם פרסם את הזכייה. הוא נפטר ב־25 Greaves Street ב־25 באפריל 1892, בגיל 61; תעודת הפטירה מציינת סוכרת. הוא קבור ב־Bethel Chapel ב־Shelf, סמוך למקום הולדתו. השווי הנקי של עזבונו היה £1,710.
השיר
״The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo״ הושר לראשונה ב־1892, השנה שבה נפטר Jagger, ומשפחתו האמינה זמן רב שהוא עליו. הוא לא. Fred Gilbert כתב אותו אחרי רצפו של Charles Wells ב־1891, שמילא את העיתונים (ראו The Man Who Broke the Bank). Charles Kingston טען אותו דבר ב־1925: הכבוד ניתן לנוכל שבא אחרי איש יורקשייר.
שאלות
כנראה זכה בסכום גדול: המפתח המשפחתי מ־1884, קניית הנכסים הפתאומית שלו ותיאור Bethell מצביעים כולם על כך. אי אפשר לאשר את הסכומים, ששת הפקידים ותשעת המספרים.
Fletcher אומרת רק שחוקרי יוחסין הציעו קשר רחוק. לא פורסם אילן יוחסין.
השווי הנקי של עזבונו היה £1,710. עד אז, לפי תיאורה של Fletcher, הכסף עבר לבתים ולמתנות למשפחתו.
הפוגה קומית
הזכייה הותירה מפתח ושורת בתים. הפרטים הגיעו מאוחר יותר.
מקורות
- Fletcher, A. From the Mill to Monte Carlo.
- Fletcher, A. “The true story of the man who broke the Monte Carlo bank: Joseph Hobson Jagger.”
- Bethell, V. Monte Carlo Anecdotes and Systems of Play.
- Kingston, C. The Romance of Monte Carlo.
- Polovtsoff, P. Monte Carlo Casino.
- Smith, A. Monaco and Monte Carlo.
- Quinn, R. The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo.